1
00:00:14,640 --> 00:00:17,680
لقد أصبح الجو باردًا نوعًا ما، أليس كذلك؟

2
00:00:17,680 --> 00:00:19,930
أم ما هذا المقطع؟

3
00:00:19,930 --> 00:00:22,560
لديك عيون، أليس كذلك؟
انها تحت الارض.

4
00:00:22,560 --> 00:00:24,650
نحن نستخدمها لنقل السجناء.

5
00:00:24,650 --> 00:00:26,480
اه...

6
00:00:28,320 --> 00:00:31,990
لا أحتاج أن أسمع
صرخات التعذيب الآن!

7
00:00:35,610 --> 00:00:37,820
ماذا؟ إنه النهار؟!

8
00:00:37,820 --> 00:00:43,040
رغم كل الكلام عن الواقعية.
لقد اسرعوا الوقت! لعبة سخيفة!

9
00:00:43,040 --> 00:00:49,460
هذا القصر ينتمي إلى صاحبة السمو
الملكة الحاكمة، حاكمة المدينة المغلقة.

10
00:02:23,810 --> 00:02:27,020
""محنة القاتل""

11
00:02:27,680 --> 00:02:32,360
كابتن حرس المدينة المحترم
تسلا يقيم حاليا هنا أيضا.

12
00:02:32,360 --> 00:02:35,610
أمثالك عادة
لا يسمح أبدا بالداخل.

13
00:02:35,610 --> 00:02:39,740
هذا الاستثناء المحدود هو
بأوامر الكابتن تيسلا.

14
00:02:43,330 --> 00:02:46,750
الشخصية النبيلة جالسة
هناك الكابتن تيسلا.

15
00:02:46,750 --> 00:02:49,920
أظهر الاحترام المناسب.

16
00:02:49,920 --> 00:02:51,500
يأتي. يجلس.

17
00:02:54,920 --> 00:02:58,340
أتوقع أنك جائع. تناول العشاء معي.

18
00:02:58,340 --> 00:03:01,010
آر-يمين. شكرًا.

19
00:03:02,010 --> 00:03:04,850
إذا جلست على هذا الكرسي الفاخر
مع هذه السراويل التبول...

20
00:03:04,850 --> 00:03:07,310
"أنت تفوح منه رائحة البول!"

21
00:03:07,310 --> 00:03:10,060
... ألن تكون هذه هي النتيجة هنا؟

22
00:03:10,060 --> 00:03:14,860
هذه ليست الطريقة التي تخيلتها
كابتن حرس المدينة...

23
00:03:14,860 --> 00:03:20,860
أم... لماذا استدعتني فجأة إلى هنا؟

24
00:03:20,860 --> 00:03:22,660
أنا أقول لك! إنه البول!

25
00:03:22,660 --> 00:03:25,240
كان التبول خدعة خاصة!

26
00:03:25,240 --> 00:03:26,740
فقط تجاهل ريونا.

27
00:03:26,740 --> 00:03:29,620
سمعت جانب أخت مارتن،

28
00:03:29,620 --> 00:03:34,290
ولكن الناس الذين ينوون القتل
لا تستخدم سكاكين الفاكهة للقيام بذلك.

29
00:03:34,290 --> 00:03:36,380
تي-هذا صحيح!

30
00:03:36,380 --> 00:03:40,970
حسنًا، أليسيا تحاول حاليًا
لقتلي بسكاكين الفاكهة، رغم ذلك.

31
00:03:40,970 --> 00:03:46,470
خلال زيارتي للمكان لاحظت ذلك
كان لديك سيفًا كان بإمكانك استخدامه.

32
00:03:46,470 --> 00:03:49,350
سيف؟ حقا كان هناك واحد...

33
00:03:50,730 --> 00:03:54,060
الى جانب ذلك، كان السكين
اخترقت من خلال حلقه.

34
00:03:54,060 --> 00:03:58,980
حتى سيد السكين سيكافح من أجل ذلك
الحصول على سكين في الجزء الخلفي من الحلق.

35
00:03:58,980 --> 00:04:03,030
ولذلك قررت أنه كان
حادث مفاجئ وغير متوقع.

36
00:04:03,030 --> 00:04:05,240
ما هذا؟ هل تبول مرة أخرى؟

37
00:04:05,240 --> 00:04:09,040
أوه، لقد قابلت أخيرًا شخصًا في هذا
لعبة قذرة ورأسها مستقيم!

38
00:04:09,040 --> 00:04:11,460
على الرغم من أنه NPC وليس شخصًا.

39
00:04:11,460 --> 00:04:14,580
وهكذا يا هيرو، لقد تمت تبرئتك.

40
00:04:14,580 --> 00:04:16,710
ث-شكرا جزيلا لك!

41
00:04:16,710 --> 00:04:18,590
أنا آسف لسجنك.

42
00:04:18,590 --> 00:04:19,960
الآن، من فضلك احفر.

43
00:04:19,960 --> 00:04:22,470
نعم! بكل سرور!

44
00:04:23,720 --> 00:04:26,470
جيد جداً! ميزة الطعم رائعة!

45
00:04:26,470 --> 00:04:29,680
لكن احترس من أخت مارتن.

46
00:04:29,680 --> 00:04:33,480
يبدو أنها لا تزال تأوي
الاستياء تجاهك.

47
00:04:33,480 --> 00:04:36,610
إذا كان لديك مشكلة، تعال لرؤيتي.

48
00:04:36,610 --> 00:04:38,730
وهذا هو، إذا كنت تريد بعض المساعدة.

49
00:04:38,730 --> 00:04:44,400
من كابتن حرس مدينة تيد،
"الرعد تسلا".

50
00:04:44,400 --> 00:04:46,910
رائع! يبدو وكأنه
علم عضو الحزب المحتمل!

51
00:04:46,910 --> 00:04:48,990
هيرو، إنه مجرد مجاملة إلزامية.

52
00:04:48,990 --> 00:04:50,660
ماذا؟ هل هو؟!

53
00:04:50,660 --> 00:04:54,250
حسناً، مهما كان الأمر...

54
00:04:54,250 --> 00:04:56,750
لقد تمت تبرئتي!

55
00:04:56,750 --> 00:04:59,210
لا مزيد من التسلل في غطاء محرك السيارة!

56
00:04:59,210 --> 00:05:02,380
يمكنني أخيرا أن أحظى بمغامرة عادية!

57
00:05:02,380 --> 00:05:05,720
في الوقت الحاضر، سأتوجه إلى
منزلي لاستعادة سيفي.

58
00:05:05,720 --> 00:05:09,510
هل ذهبت للتبول؟
هل تحتاج إلى أنبوب؟ هل أنت عطشان؟

59
00:05:09,510 --> 00:05:11,430
يا! توقف عن ذلك!

60
00:05:11,430 --> 00:05:15,310
أنا لست طفلا عليه
الطريق إلى رياض الأطفال!

61
00:05:15,310 --> 00:05:19,110
منزلك على مشارف
من المدينة، لذا فهو بعيد جدًا.

62
00:05:19,110 --> 00:05:21,940
كن يقظًا في الطريق إلى هناك. فهمتها؟

63
00:05:21,940 --> 00:05:23,440
أنا أعرف!

64
00:05:23,440 --> 00:05:25,700
هناك أيضًا مسألة أليسيا.

65
00:05:25,700 --> 00:05:27,240
--ولكن تم تبرئتي الآن، لذا-

66
00:05:27,240 --> 00:05:29,030
--أوه، إذا لم يكن هيرو!
--ولكن تم تبرئتي الآن، لذا-

67
00:05:29,030 --> 00:05:30,780
سمعت أنه تم تطهيرك.

68
00:05:30,780 --> 00:05:32,330
هذا صحيح!

69
00:05:32,330 --> 00:05:33,950
اه، هل تمزح معي؟

70
00:05:33,950 --> 00:05:35,960
أعتقد أنه قتل الرجل.

71
00:05:35,960 --> 00:05:36,830
هاه؟

72
00:05:36,830 --> 00:05:38,880
نعم. أعتقد ذلك أيضا.

73
00:05:38,880 --> 00:05:40,790
لديه وجه القاتل!

74
00:05:40,790 --> 00:05:42,090
قف!

75
00:05:42,090 --> 00:05:46,340
لا تظن أن تبرئتك ستصل إليك
بعيدا عن الخطاف أيها المجرم القذر!

76
00:05:46,340 --> 00:05:48,720
يا! انتظر! ستو--

77
00:05:49,800 --> 00:05:52,310
نعم، من الأفضل أن تهرب!

78
00:05:53,640 --> 00:05:57,060
كما تعلمون، أنت حقا
هم عداء سريع، هيرو.

79
00:05:58,190 --> 00:06:00,440
بحق الجحيم؟ لقد تم تبرئتي من التهم!

80
00:06:00,440 --> 00:06:04,650
على الرغم من أنك تمت تبرئتك، علنية
الرأي قاسي. هذه هي الواقعية بالنسبة لك!

81
00:06:04,650 --> 00:06:06,530
يمكنني الاستغناء عنها!

82
00:06:06,530 --> 00:06:09,780
هذا اللقيط لن يفلت بهذه السهولة!

83
00:06:12,120 --> 00:06:13,870
ما زالوا يبحثون عني.

84
00:06:13,870 --> 00:06:17,250
لا يمكننا العودة إلى منزلك
دون عبور هذا الجسر.

85
00:06:17,250 --> 00:06:20,210
يبدو أننا لا نستطيع الحصول عليها
سيفك لفترة من الوقت.

86
00:06:20,210 --> 00:06:23,460
لم يتغير شيء
عن وضعي اصلا!

87
00:06:23,460 --> 00:06:26,470
حسنًا، على الأقل حرس المدينة
لن يطاردك بعد الآن!

88
00:06:26,470 --> 00:06:29,130
ماذا عن أن نكتسب
بعض العناصر بينما ننتظر؟

89
00:06:29,130 --> 00:06:30,140
أغراض؟

90
00:06:30,140 --> 00:06:34,720
صديق طفولتك يقاتل من أجلك
لذا فإن بعض القنابل الدخانية ستكون جيدة!

91
00:06:34,720 --> 00:06:36,480
كم لديك؟

92
00:06:37,810 --> 00:06:40,350
هذا سوف يعطيك عشبة واحدة فقط

93
00:06:40,350 --> 00:06:43,230
تلك التي تستغرق أيامًا للعمل؟

94
00:06:43,230 --> 00:06:47,030
قل، كيف يمكنك كسب المال في KQ على أي حال؟

95
00:06:47,030 --> 00:06:49,150
وهذا هو نفس الحياة الحقيقية، أيضا!

96
00:06:49,150 --> 00:06:51,780
العمل أو الاقتراض أو السرقة!

97
00:06:51,780 --> 00:06:53,080
يسرق؟!

98
00:06:53,080 --> 00:06:57,000
انظر، هناك بضع علامات سهلة!

99
00:07:00,790 --> 00:07:02,920
تقصد السرقة؟! هل أنت مجنون؟

100
00:07:02,920 --> 00:07:04,880
لا مزيد من المخالفات مع القانون!

101
00:07:04,880 --> 00:07:08,630
إذن العمل هو؟
سيستغرق الأمر بعض الوقت، رغم ذلك.

102
00:07:10,090 --> 00:07:14,680
حسنا، أنا معتاد على جلب المهام و
المهمات من ألعاب تقمص الأدوار الكاملة الأخرى ...

103
00:07:14,680 --> 00:07:17,140
حسنًا! سأعطيها فرصة!

104
00:07:18,230 --> 00:07:20,480
هذا هو يا هيرو.

105
00:07:20,480 --> 00:07:24,310
"وكالة التوظيف"

106
00:07:20,480 --> 00:07:24,310
لا الوظائف تأتي عادة من،
مثل نقابة أو شيء من هذا؟

107
00:07:24,310 --> 00:07:24,570
لا الوظائف تأتي عادة من،
مثل نقابة أو شيء من هذا؟

108
00:07:24,570 --> 00:07:26,900
هذا مكتب عمل في الزقاق الخلفي!

109
00:07:26,900 --> 00:07:29,530
"الزقاق الخلفي"؟! ماذا تقصد؟

110
00:07:29,530 --> 00:07:32,820
على الرغم من أنه تمت تبرئتك،
الرأي العام لا يزال قاسيا.

111
00:07:32,820 --> 00:07:34,120
لذلك هذا المكان مثالي!

112
00:07:34,120 --> 00:07:37,410
إنه مكتب في الزقاق الخلفي للناس
الذين أصبحوا عاطلين عن العمل.

113
00:07:37,410 --> 00:07:41,620
مكان مظلل لتقديم
وظائف مشبوهة للناس المشبوهة!

114
00:07:41,620 --> 00:07:44,290
هذا كثير من "المظللة" ...

115
00:07:49,920 --> 00:07:51,260
جلالة الملك؟

116
00:07:51,260 --> 00:07:54,180
همف. القاتل يريد وظيفة؟

117
00:07:54,180 --> 00:07:56,890
أنا لست قاتلا! أنا بريء!

118
00:07:56,890 --> 00:08:00,520
نعم صحيح. يجب أن يكون لديك
دفع ثروة للحارس.

119
00:08:00,520 --> 00:08:03,270
اللعنة! إنها لا تصدقني على الإطلاق!

120
00:08:03,270 --> 00:08:08,400
حسنا، لا يهم. لدي وظائف
وهذا سوف يتطلب حتى قاتلاً.

121
00:08:09,070 --> 00:08:15,490
"الأشغال الشاقة في معسكر عمل تحت الأرض.
المدة: شهر واحد. المكافأة: 20.000 جالد."

122
00:08:15,490 --> 00:08:17,870
القنابل الدخانية لا تكلف الكثير، أليس كذلك؟

123
00:08:17,870 --> 00:08:20,040
ربما حوالي 20 أو 30 جالون.

124
00:08:20,040 --> 00:08:26,080
أم، هل لديك شيء أقل كثافة؟
مع مدة أقصر قليلا؟

125
00:08:26,080 --> 00:08:29,710
اه. أرى أنه قاتل صعب الإرضاء.

126
00:08:29,710 --> 00:08:33,800
"افعل ما يطلبه براين لمدة ساعة واحدة.
المكافأة: 100 جالد."

127
00:08:33,800 --> 00:08:35,890
أوه، قد آخذ هذا!

128
00:08:35,890 --> 00:08:39,560
ثم انتقل إلى المنزل الباهظ
في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة.

129
00:08:39,560 --> 00:08:45,850
ثم أفعل ما يطلبه مني براين؟
مثل غسل الأطباق أو إزالة الأعشاب الضارة؟

130
00:08:45,850 --> 00:08:49,320
هنا سوط. خذها معك.

131
00:08:49,320 --> 00:08:51,860
سوط؟ للماشية؟

132
00:08:51,860 --> 00:08:54,610
انها لبريان.

133
00:08:54,610 --> 00:08:59,030
بريان رجل في منتصف العمر
يحب أن يُضرب وهو عارٍ.

134
00:08:59,030 --> 00:09:01,410
هاه؟ ماذا--؟ ماذا كان هذا؟

135
00:09:01,410 --> 00:09:06,380
أوه، هيا. سوف تفعل أي شيء
يسأل ذلك المازوشي الفائق، بريان.

136
00:09:06,380 --> 00:09:09,250
أعني، هل يجب أن أكتبها لك؟

137
00:09:09,250 --> 00:09:11,880
ثم دعونا نكون في طريقنا
إلى منزل السيد براين!

138
00:09:11,880 --> 00:09:13,090
الجحيم لا!

139
00:09:13,090 --> 00:09:15,550
لا يمكنك شراء قنابل دخان
إذا لم تقم بذلك، على أية حال.

140
00:09:15,550 --> 00:09:17,090
أنا لا أحتاجهم بهذا السوء!

141
00:09:17,090 --> 00:09:19,760
سوط بعض الطير العجوز العاري،
ثم "اكتملت المهمة"؟!

142
00:09:19,760 --> 00:09:22,470
الجحيم نوع من السعي هو ذلك؟!

143
00:09:22,470 --> 00:09:24,600
النزول من الحصان العالي الخاص بك!

144
00:09:24,600 --> 00:09:29,150
الجميع يقومون بعملهم اللعين
هذه الوظائف في الظل والهوامش!

145
00:09:29,150 --> 00:09:33,740
الجميع يأمل بشدة في ذلك
يومًا ما، يمكنهم أيضًا أن يعيشوا حياة طبيعية!

146
00:09:33,740 --> 00:09:35,990
لا، أنا، اه... الأمر هو...

147
00:09:35,990 --> 00:09:39,950
اخرج أيها القاتل الرديء!

148
00:09:42,450 --> 00:09:45,410
لقد غضبت حقا...

149
00:09:45,410 --> 00:09:49,750
الخلفية الدرامية لـ NPC هي ذلك
فتحت مكتب العمل في الزقاق الخلفي

150
00:09:49,750 --> 00:09:52,800
باستخدام الأموال التي كسبتها منها
العمل تحت الأرض في شبابها.

151
00:09:52,800 --> 00:09:56,220
لا بد أنها شعرت بك
كانوا يسخرون منها وحياتها.

152
00:09:56,220 --> 00:09:57,840
قل لي هذه الأشياء عاجلا!

153
00:09:57,840 --> 00:10:01,470
لم يكن ذلك نيتي على الإطلاق!

154
00:10:01,470 --> 00:10:05,270
ليس لديك الشجاعة للسرقة
أو يقدر قيمة العمل..

155
00:10:05,270 --> 00:10:07,310
هذا يترك الاقتراض فقط.

156
00:10:07,310 --> 00:10:09,610
تلك بعض الكلمات الحادة والقاسية.

157
00:10:09,610 --> 00:10:12,020
انتظر. يستعير؟ من من؟

158
00:10:12,020 --> 00:10:13,480
من آخر؟

159
00:10:13,480 --> 00:10:19,200
شخصية لاعب معين الذي يفعل
ما يريد ويتجاهل القصة.

160
00:10:23,120 --> 00:10:25,950
أنا حقا لست من محبي جينجي.

161
00:10:25,950 --> 00:10:27,750
وأنا كذلك.

162
00:10:27,750 --> 00:10:30,500
لكن علينا أن نكون عمليين
عن حالنا.

163
00:10:30,500 --> 00:10:33,750
"عملي" هاه؟

164
00:10:35,170 --> 00:10:36,470
هاه؟

165
00:10:36,470 --> 00:10:39,720
أوه، إنها الجنية المتذبذبة، المتذبذبة.

166
00:10:39,720 --> 00:10:41,760
لقد مضى وقت طويل.

167
00:10:41,760 --> 00:10:47,770
جينجي، كيف حالك؟
هل قررت يومًا محاولة التغلب على اللعبة؟

168
00:10:47,770 --> 00:10:50,060
ناه. لقد انتهيت من ذلك.

169
00:10:50,060 --> 00:10:51,980
إذن، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

170
00:10:51,980 --> 00:10:55,780
حسنا، كنت آمل
أنت ستساعد هذا اللاعب.

171
00:10:55,780 --> 00:10:56,650
مرحبا مرة أخرى.

172
00:10:56,650 --> 00:11:01,030
أوه، هذا أنت! هل هذا يعني
هل تحملت التعذيب؟

173
00:11:01,030 --> 00:11:04,030
كيف تجرؤ على أن تسأل مثل هذا
لا مشكلة كبيرة؟! خطأ من--

174
00:11:04,030 --> 00:11:05,200
لا، لم يفعل!

175
00:11:05,200 --> 00:11:08,620
في الواقع، لقد تبول على نفسه
أثناء تعرضه للتعذيب.

176
00:11:08,620 --> 00:11:10,080
- وبعد ذلك أطلقوا سراحه!

177
00:11:10,080 --> 00:11:12,540
--يا! ريونا!
- وبعد ذلك أطلقوا سراحه!

178
00:11:12,540 --> 00:11:16,170
إذن يطلقون سراحك إذا تبولت على نفسك؟

179
00:11:16,170 --> 00:11:18,550
أليس هذا مضحكا؟

180
00:11:18,550 --> 00:11:20,970
هذا ليس مضحكا على الإطلاق!

181
00:11:20,970 --> 00:11:24,430
هيرو، نحن نحاول ذلك
افتح حوارًا هنا.

182
00:11:24,430 --> 00:11:27,100
يمكنك تخطي هذا الجزء!

183
00:11:27,100 --> 00:11:30,520
توقف عن الضحك!
لقد بعتني للحراس!

184
00:11:30,520 --> 00:11:32,100
كل هذا خطأك!

185
00:11:32,100 --> 00:11:34,110
ما الأمر مع تلك النظرة؟

186
00:11:34,110 --> 00:11:37,030
إنه بفضلي أنك حصلت على البراءة!

187
00:11:37,030 --> 00:11:39,030
أظهر بعض الامتنان أيها الأحمق!

188
00:11:39,030 --> 00:11:42,450
هذا الأحمق يغضبني بشدة!

189
00:11:42,450 --> 00:11:45,950
إذن يا سيدة جيجلي؟ ماذا تريد؟

190
00:11:45,950 --> 00:11:51,420
حسنًا، كما ترى، كنت آمل
سوف تقرضه بعض المال.

191
00:11:51,420 --> 00:11:54,080
إقراض المال لهذا الشقي الفم؟

192
00:11:54,080 --> 00:11:59,170
أنا لا أعطيك القرفصاء.
ابتعد عن الشوائب، أيها الصبي الشخ.

193
00:11:59,170 --> 00:12:03,050
فشخ...الصبي؟

194
00:12:05,010 --> 00:12:07,510
ماذا قلت للتو؟!

195
00:12:07,510 --> 00:12:11,100
الآن، جينجي، هيرو هنا ليس فتى شخ!

196
00:12:11,100 --> 00:12:12,940
ابتعد عن هذا يا ريونا!

197
00:12:12,940 --> 00:12:16,650
إنه "القاتل اللطيف لأفضل الأصدقاء"!

198
00:12:16,650 --> 00:12:19,070
الجحيم المقدس، من فضلك توقف عن الحديث!

199
00:12:19,070 --> 00:12:23,030
لا يهمني ما يسمى.
أنا لا أقرضه المال.

200
00:12:23,030 --> 00:12:27,120
الآن توقف! قبل
رائحة الخمر مثل شخ!

201
00:12:31,370 --> 00:12:34,830
ما هي الفكرة الكبيرة، أيها الفتى الشخ؟

202
00:12:34,830 --> 00:12:37,340
أنا...

203
00:12:40,710 --> 00:12:42,800
نذل!

204
00:12:42,800 --> 00:12:44,720
أنا...

205
00:12:44,720 --> 00:12:46,350
هيرو!

206
00:12:48,470 --> 00:12:51,520
أنا-أنا أفعل ذلك مرة أخرى! اهدأ!

207
00:12:51,520 --> 00:12:53,310
ماذا لو انتهى به الأمر مثل مارتن؟

208
00:12:53,310 --> 00:12:55,310
افعلها! احصل عليه!

209
00:12:55,310 --> 00:12:57,110
إنه وقت المعركة العاطفية!

210
00:12:57,110 --> 00:12:59,270
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معها؟!

211
00:12:59,270 --> 00:13:02,820
أيها الشقي الغبي!

212
00:13:02,820 --> 00:13:05,740
سوف خنقك!

213
00:13:05,740 --> 00:13:08,080
توقف عن التلويح أيها الوغد!

214
00:13:08,080 --> 00:13:09,950
يمكن ذلك، أنت في حالة سكر!

215
00:13:09,950 --> 00:13:12,580
حسنًا! إنها مجرد لعبة خيالية!

216
00:13:12,580 --> 00:13:14,580
بأي طريقة؟!

217
00:13:14,580 --> 00:13:18,460
برغي ذلك! أنا أستخدم سلاحي السري!

218
00:13:18,460 --> 00:13:19,590
يا للقرف.

219
00:13:19,590 --> 00:13:26,050
هل هو سحر؟ هل سيفعل
ضربني بالسحر؟

220
00:13:26,050 --> 00:13:26,890
ماذا؟

221
00:13:26,890 --> 00:13:30,430
المفاصل النحاسية! سلاح العصابات الكلاسيكي!

222
00:13:30,430 --> 00:13:31,430
هذا يصرخ الخيال!

223
00:13:31,430 --> 00:13:34,980
مرة أخرى، كيف لهذا الصراخ الخيال؟!

224
00:13:39,150 --> 00:13:41,070
آه! آه! آه! سأذهب أصلع!

225
00:13:41,070 --> 00:13:42,610
سوف تسحب شعري!

226
00:13:42,610 --> 00:13:44,280
اتركه!

227
00:13:44,280 --> 00:13:47,070
أنت تستحق ذلك لمحاولة
لكمة لي مع ذلك!

228
00:13:47,070 --> 00:13:49,320
مهلا، أوه!

229
00:13:49,320 --> 00:13:50,740
اتركه!

230
00:13:50,740 --> 00:13:52,700
لقد تركت!

231
00:13:52,700 --> 00:13:54,120
آه! آه!

232
00:13:54,120 --> 00:13:56,750
أنا-سأصبح أصلع!

233
00:14:02,300 --> 00:14:05,670
آه! النقرس!

234
00:14:08,640 --> 00:14:10,890
خذ هذا أيها الأحمق!

235
00:14:10,890 --> 00:14:13,140
هيرو...

236
00:14:13,140 --> 00:14:19,610
هل ستؤذي
شخص في الغضب مرة أخرى؟

237
00:14:21,520 --> 00:14:23,230
اغفر لي يا مارتن!

238
00:14:23,230 --> 00:14:24,820
ما الأمر يا هيرو؟

239
00:14:24,820 --> 00:14:25,900
إنه مارتن!

240
00:14:25,900 --> 00:14:29,280
ينبغي أن يكون ميتا، لكنه هنا!

241
00:14:30,700 --> 00:14:32,660
ح-هاه؟

242
00:14:32,660 --> 00:14:33,950
لقد رحل؟

243
00:14:33,950 --> 00:14:36,910
التوقيت مع الأشباح غير منتظم.

244
00:14:36,910 --> 00:14:41,000
في بعض الأحيان يختفون على الفور، و
في بعض الأحيان يستمرون لبضع دقائق.

245
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
حسنًا، بغض النظر، سوف تعتاد على ذلك.

246
00:14:44,000 --> 00:14:45,670
ح-الجحيم لا!

247
00:14:45,670 --> 00:14:49,220
أنا لا أريد أن تعتاد على هذا.

248
00:14:49,220 --> 00:14:51,180
تحدث عن الشيطان.

249
00:14:51,180 --> 00:14:53,600
هنا تأتي الألغام الآن.

250
00:14:56,140 --> 00:14:58,640
انظر، أنا فقط لا أعرف.

251
00:14:58,640 --> 00:15:03,230
لن أكتشف ذلك أبدًا
الجواب على سؤالك.

252
00:15:04,230 --> 00:15:08,110
في أعماقه، قد يكون جينجي كذلك
ندم على ما فعله أيضا.

253
00:15:08,110 --> 00:15:10,070
نأسف لذلك؟

254
00:15:10,070 --> 00:15:13,950
نعم، الندم على قتل شخصيات صديقه.

255
00:15:13,950 --> 00:15:17,910
ربما لهذا السبب هو
استمر في لعب هذه اللعبة.

256
00:15:19,250 --> 00:15:23,130
الشعور المستمر
بالذنب من القتل...

257
00:15:23,130 --> 00:15:27,130
هل هذا جانب آخر من واقعية KQ؟

258
00:15:29,130 --> 00:15:30,050
جينجي.

259
00:15:30,050 --> 00:15:30,300
--نعم؟

260
00:15:30,300 --> 00:15:31,260
--أنا آسف...على الطريقة التي تصرفت بها.
--نعم؟

261
00:15:31,260 --> 00:15:33,800
--أنا آسف...على الطريقة التي تصرفت بها.

262
00:15:33,800 --> 00:15:37,430
لذلك يقوم بعض الأشخاص بالتقاط الصور
حقيقية رغم أنها لعبة.

263
00:15:37,430 --> 00:15:40,440
هاه؟ ص-لقد قطعت، أيضا!

264
00:15:40,440 --> 00:15:46,820
لم أقم بهذا العمل منذ فترة طويلة
الوقت. ربما كان لك تأثير علي.

265
00:15:48,530 --> 00:15:53,200
أعتقد أن هذا... الشباب بالنسبة لك.

266
00:16:00,500 --> 00:16:02,460
جينجي؟

267
00:16:02,460 --> 00:16:05,250
ما هذا؟ دعني أنام الآن، هلا فعلت؟

268
00:16:05,250 --> 00:16:07,800
شكرا لله. اعتقدت أنك قد ماتت.

269
00:16:07,800 --> 00:16:11,260
وكأنني سأموت من مجرد
بعد سحب شعري. دمية.

270
00:16:11,260 --> 00:16:14,260
جينجي، ألا تنسى شيئا؟

271
00:16:14,260 --> 00:16:16,890
لقد فشلت في التغلب على هيرو في مبارزة!

272
00:16:16,890 --> 00:16:19,640
كما هو متفق عليه، نحن نأخذ
كل عملة لديك!

273
00:16:19,640 --> 00:16:20,930
هاه؟

274
00:16:20,930 --> 00:16:23,060
أوه، صحيح.

275
00:16:23,060 --> 00:16:24,690
هنا.

276
00:16:24,690 --> 00:16:29,190
ث-لم يكن هناك مثل هذا الاتفاق!
لقد جئنا إلى هنا فقط لاقتراض المال!

277
00:16:29,190 --> 00:16:32,610
وما هذا عن المبارزة؟
الانتهازية الفاسدة.

278
00:16:33,660 --> 00:16:36,620
هيرو، تلك المعركة كانت رائعة!

279
00:16:36,620 --> 00:16:41,330
لقد هزمت رئيسًا لم تستطع
فاز من قبل! تجربة آر بي جي حقيقية!

280
00:16:41,330 --> 00:16:45,080
إنها لا تبدو وكأنها لعبة RPG بالنسبة لي على الإطلاق.

281
00:16:46,380 --> 00:16:48,960
ث-هذا...

282
00:16:48,960 --> 00:16:51,800
"قاتل أفضل صديق لكبار السن:

283
00:16:51,800 --> 00:16:54,300
الصديق من يسرق كبار السن من الرجال"؟!

284
00:16:54,300 --> 00:16:55,800
ماذا؟ لماذا؟!

285
00:16:55,800 --> 00:16:58,100
لم أفعل شيئا من هذا القبيل!

286
00:16:58,100 --> 00:17:03,230
لقد اخترت قتالًا مع رجل عجوز و
في النهاية يأخذ ماله. الحذاء يناسب.

287
00:17:03,230 --> 00:17:06,020
أنت الذي أخذت ماله! ليس أنا!

288
00:17:06,020 --> 00:17:11,150
الآن، الآن. لقد حصلنا على المال
وعنوان جديد. كل شيء جيد.

289
00:17:11,150 --> 00:17:14,490
تعال. دعونا الحصول على قنابل الدخان!

290
00:17:15,660 --> 00:17:17,570
هيرو، نحن هنا.

291
00:17:17,910 --> 00:17:18,830
"مرحبًا بكم في متجر ميليسا!"

292
00:17:18,990 --> 00:17:21,040
كلاهما متاجر سلع؟

293
00:17:21,040 --> 00:17:23,710
هذا صحيح. أيهما تختار؟

294
00:17:23,710 --> 00:17:27,880
همم. يبدو مشبوهًا نوعًا ما.

295
00:17:30,710 --> 00:17:31,670
اخترت هذا واحد.

296
00:17:31,670 --> 00:17:32,550
"متجر ميليسا!"

297
00:17:31,670 --> 00:17:32,550
اخترت هذا واحد.

298
00:17:32,550 --> 00:17:33,170
"متجر ميليسا!"

299
00:17:33,760 --> 00:17:35,340
من فضلك ادخل!

300
00:17:35,340 --> 00:17:38,350
مرحبًا سيدي الجيد!

301
00:17:38,350 --> 00:17:41,270
لقد قمت بالاختيار الصحيح!

302
00:17:41,270 --> 00:17:43,640
اسمي ميليسا.

303
00:17:43,640 --> 00:17:46,560
أم، هل لديك أي قنابل دخان في المخزون؟

304
00:17:46,560 --> 00:17:50,520
بالطبع يا سيدي الفاضل!
كل منهم 20 جالد.

305
00:17:50,520 --> 00:17:52,440
كم هو هناك؟

306
00:17:52,440 --> 00:17:53,650
دعونا نرى...

307
00:17:53,650 --> 00:17:55,360
سعرها 60 جالد.

308
00:17:55,360 --> 00:17:57,780
هذه كل عملة لديه؟!

309
00:17:57,780 --> 00:17:59,910
يا له من رجل عجوز آسف!

310
00:17:59,910 --> 00:18:02,620
بعد أن خدعت الرجل بشكل أساسي.

311
00:18:02,620 --> 00:18:03,830
بارد.

312
00:18:03,830 --> 00:18:05,710
عفوا يا سيدي؟

313
00:18:05,710 --> 00:18:10,460
أوه... أم، هل يمكنني الحصول على
قنبلة دخان؟ اجعل ذلك اثنين.

314
00:18:10,460 --> 00:18:13,630
نعم. ها هم!

315
00:18:13,630 --> 00:18:15,920
وهنا 40 جالد.

316
00:18:18,300 --> 00:18:22,930
أخشى أنه في هذه الحالة، الأمر ليس كذلك
السعر العادي. هناك رسوم إضافية.

317
00:18:22,930 --> 00:18:24,100
ماذا؟

318
00:18:24,100 --> 00:18:25,560
لسه احصل على أسعار مرتفعة؟!

319
00:18:25,560 --> 00:18:27,230
لكن تم تطهيري!

320
00:18:27,230 --> 00:18:32,270
يبدو أن الشائعات السيئة عنك
سوف يستغرق شهرين آخرين للتوقف.

321
00:18:32,270 --> 00:18:34,940
كما يقولون، الشائعات تتلاشى مع مرور الوقت.

322
00:18:34,940 --> 00:18:37,030
سوف يستغرق هذا الوقت الطويل؟!

323
00:18:37,030 --> 00:18:40,450
لذلك سيكون 50 جالد، من فضلك.

324
00:18:42,700 --> 00:18:45,660
تمام. بخير.

325
00:18:45,660 --> 00:18:48,080
انتظر لحظة يا سيدي!

326
00:18:48,080 --> 00:18:51,210
قبل أن تغادر، ادفع عشرة جالات.

327
00:18:51,210 --> 00:18:53,090
هاه؟ ف-لماذا؟

328
00:18:53,090 --> 00:18:54,300
اختيار لي.

329
00:18:54,300 --> 00:18:56,800
اعذرني؟ لاختيارك؟

330
00:18:56,800 --> 00:19:02,550
لقد تحدثت مع ميليسا
متجر ميليسا، لذا بالطبع هناك رسوم.

331
00:19:02,550 --> 00:19:05,310
انتظر! أليس هذا متجر البند؟

332
00:19:05,310 --> 00:19:07,310
هذا سخرية--

333
00:19:14,020 --> 00:19:16,940
ماذا كنت أتوقع؟
بالطبع كل شخصية غير قابلة للعب (NPC) سيئة.

334
00:19:16,940 --> 00:19:20,700
كانت روحها التجارية قوية!
يمكن أن أتعلم منها!

335
00:19:20,700 --> 00:19:22,870
من فضلك لا تفعل ذلك.

336
00:19:22,870 --> 00:19:26,290
يا رجل. كان يجب أن أفعل ذلك
اختار المحل المتهالك.

337
00:19:26,290 --> 00:19:28,370
على الأقل تعلمت شيئا!

338
00:19:28,370 --> 00:19:31,120
كل وردة لها شوكها، أليس كذلك؟

339
00:19:31,120 --> 00:19:34,750
لا يجب أن تعتمد على المظاهر فقط.

340
00:19:36,000 --> 00:19:38,840
هاه؟ ما هذا؟

341
00:19:38,840 --> 00:19:41,840
سأحرق ذلك في ذهني.

342
00:19:54,900 --> 00:19:59,530
لقد أنهوا التحقيق
وأخرجت الجثة، هاه؟

343
00:20:01,410 --> 00:20:06,450
أفهم أنه من الصعب الدخول إلى هناك،
ولكن لا أستطيع الذهاب للحصول عليه بالنسبة لك.

344
00:20:06,450 --> 00:20:08,000
يمين.

345
00:20:18,050 --> 00:20:21,550
ها هو. تماما كما قال كاموي.

346
00:20:21,550 --> 00:20:25,350
لقد كان هناك.
كيف لم ألاحظ ذلك؟

347
00:20:33,690 --> 00:20:36,820
هيرو.

348
00:20:39,780 --> 00:20:42,110
أليسيا!

349
00:20:43,280 --> 00:20:47,490
كنت أعرف أنك ستعود
هنا للحصول على شيء!

350
00:20:47,490 --> 00:20:50,330
هيرو، القنبلة الدخانية!

351
00:20:57,090 --> 00:20:59,210
ماذا؟

352
00:20:59,210 --> 00:21:01,050
ماذا كان ذلك يا هيرو؟

353
00:21:01,050 --> 00:21:03,340
ألا تقوم بإلقاء قنبلة دخان فحسب؟

354
00:21:03,340 --> 00:21:07,890
دمية! هذه ليست مانغا النينجا!
عليك أن تشعل الفتيل!

355
00:21:07,890 --> 00:21:10,220
أوه.

356
00:21:10,220 --> 00:21:12,520
انتظر. كيف؟

357
00:21:12,520 --> 00:21:14,810
ألم يأتي مع الصوان؟

358
00:21:14,810 --> 00:21:15,940
أرى.

359
00:21:15,940 --> 00:21:19,900
انتظر. فلينت؟ في منتصف القتال؟

360
00:21:20,980 --> 00:21:23,280
لا وقت لذلك.

361
00:21:26,320 --> 00:21:32,370
الان هيرو يجب عليك دائما
اختبر أدواتك مسبقًا.

362
00:21:32,370 --> 00:21:34,120
نصيحة S-الصوت.

363
00:21:34,120 --> 00:21:36,000
سأفعل ذلك في المرة القادمة.

364
00:21:36,000 --> 00:21:41,050
جيد. لكني آسف يا هيرو.
لن تكون هناك مرة قادمة.

365
00:21:41,050 --> 00:21:43,760
الآن يموت!

366
00:21:50,640 --> 00:21:54,690
ماذا؟! من أنت بحق الجحيم؟!

367
00:21:54,690 --> 00:21:57,440
أنا-في وقت الحاجة هذا، يجب أن يكون...

368
00:21:57,440 --> 00:22:01,020
تسلا! أتيت لإنقاذي؟

369
00:22:03,650 --> 00:22:06,110
أنا المحقق ميزاريسا.

370
00:22:06,110 --> 00:22:09,990
لا يمكنك قتل طفلي الرائع المبلل في الفراش!

371
00:22:09,990 --> 00:22:13,200
انتظر، هذا أنت؟!

372
00:23:45,960 --> 00:23:49,470
الحلقة 6: السكين مقابل المنشار.

